این یشت با 38 بند، و در برخی از بندها، با محتوا و بافت ادبی سُست، یشتی مصنوعی و کم ارزش است. برای آشنایی بیشتر با رَشن (رَشنو)، سومین فرشتۀ داور روز واپسین، بیشتر باید از متن های پهلوی کمک گرفت. تاریخ پیدایش این ایزد روشن نیست و ما چیز زیادی نمی دانیم. زرتشت نیز در گاث ها اشاره ای به او ندارد.
بند 23 ام
ای رَشن ِاَشَوَن !
اگر تو بر بالای کوه های درخشان و بسیار رشتۀ البرز هم باشی؛ البرزی که از ستیغ ِآن مِه برنخیزد – جایی که نه شب و نه تاریکی باشد، نه باد سرد باشد و نه باد گرم، نه ناخوشی ِکشنده و نه آلایش ِدیو آفریده – ما تو را به کمک می خوانیم.
– ما دادخواهی را به این جا آمدهایم.
ما شادی رَشن ِتوانا را خواستار هستیم.
من در این وَر، دوستی را به یاری همی خوانم به سمت آتش و بَرسَم، به سوی دستان ِسرشار، به سمت «وَرِ» روغن و به سمت شیرۀ درختان.
پس رَشن ِبزرگ توانا پیروز باد،
همراه دامویش اوپَمَن، با فَر ِکیانی و با پاداش مزدا آفریده به کمک تو بیاید و به سمت این وَرِ برپا شده،
به سمت آتش و بَرسَم، به سمت دستان سرشار، به سمت وَرِ روغن و به سمت شیرۀ درختان آید.
ای رَشْن ِاَشَوَن ! ای درست ترین رَشن ! ای سپندترین رَشن ! ای دانا ترین رَشن ! ای رَشن که بهی از همه باز توانی شناخت !
ای رَشن که دور را بهتر از همه میتوانی ببینی! ای رَشن که دور را بهتر از همه توانی دریافت !
ای رَشن که بهتر از همه، دادخواه را به فریاد می رسانی ! ای رَشن که دزدان را بهتر از همه براندازی !
اگر تو آزرده نباشی، دادخواه را بهتر به آنچه خواستار است، برسانی؛ بهتر زخم فرود آوری و دزدها و راهزن ها را بهتر نابود کنی.