About the author

بردیا

بردیا

راه در جهان یكی است و آن راه راستی است

Related Articles

134 Comments

  1. 1
    Avatar

    ليلا

    من اسمم به اوستايي چطور نوشته ميشه

    ميشه لطفا برام ارسال كنيد
    ميخوام تتو بزنم اسمم رو ولي بلدش نيستم

    Reply
    1. 1.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      خدمت شما
      لیلا به خط اوستایی

      Reply
      1. 1.1.1
        Avatar

        davood

        الهه کوتوله ها چطوری نوشته میشه به اوستایی؟

        Reply
        1. 1.1.1.1
          بردیا

          بردیا

          درود
          پوزش بابت تاخیر در پاسخ دادن به شما
          بفرمایید
          الهه کوتوله ها به خط اوستایی

          Reply
      2. 1.1.2
        Avatar

        سجاد رجایی

        واسه تتو میخوام،
        کوروش کبیر
        گفتار نیک
        کردار نیک
        پندار نیک
        زهرا

        Reply
        1. 1.1.2.1
          بردیا

          بردیا

          درود
          میتوانید با کمک تبدیل در لینک پایین واژه ها را بنگارید
          https://parshistory.com/avestan-online-translator/

          Reply
      3. 1.1.3
        Avatar

        حسین

        سلام دوست عزیز
        امکانش هست اسم فائزه و اسم حسین رو به اوستای برای من بنویسید فقط اگه امکان داره مشخص کنید کدوم حسین هست کدوم فائزه

        Reply
        1. 1.1.3.1
          بردیا

          بردیا

          درود
          حسین به خط اوستایی حسین به خط اوستایی

          فائزه به خط اوستایی فائزه به خط اوستایی

          Reply
      4. 1.1.4
        Avatar

        حسین

        سلام دوست عزیز
        امکانش هست اسم فائزه و اسم حسین رو به اوستای برای من بنویسید فقط اگه امکانش هست برام ایمیل کنید
        hosseinsanaei13@gmail.com

        Reply
        1. 1.1.4.1
          بردیا

          بردیا

          درود
          در کامنت پیشین پاسخ داده شد و ایمیل خودکار به وسیله سیستم برایتان ارسال می شود.
          با سپاس

          Reply
    2. 1.2
      Avatar

      اسمم مریم هست و میخوام ب خط اوستایی بدونم چطور نوشته میشه لطفا بگین بهم

      Mayamn6777.gmail.com

      Reply
      1. 1.2.1
        بردیا

        بردیا

        درود
        پاسخ ایمیل شد.

        Reply
  2. 2
    Avatar

    سروش

    نام من سروش است و به دنبال نوشته یا تصویری مربوط به نامم بودم که به خط اوستایی نوشته شده باشد. شما می‌تونید کمکی کنید؟
    سروش در اوستا چطور نوشته شده؟ نمی‌دونم آن زمان تلفظ نامم چطور بوده. برخی به لاتین Sraosh نوشته اند برای همین نمی‌دانم به تبدیل الفابت به خط اوستایی آیا می‌شه اعتماد کرد یا نه. ممنون می‌شم اگه کمک کنید.

    Reply
    1. 2.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      خط اوستایی پس از فروپاشی ساسانیان، از بین رفت و دیگر هرگز به آن خط به طور رسمی نوشته نشد ولی با این وجود یکی از کاملترین خط های جهان است.
      نام سروش به اوستایی: سروش به خط میخی

      Reply
  3. 3
    Avatar

    آناهیتا

    سلام میشه اسم منم به اوستایی بگین ممنون میشم. اسمم آناهیتا هست.

    Reply
    1. 3.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      خدمت شما
      آناهیتا به خط اوستایی

      Reply
  4. 4
    Avatar

    سولماز

    سلام میشه اسم یسنا رو به زبان اوستایی برام بفرستید ممنون میشم

    Reply
    1. 4.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      یسنا به خط اوستایی

      Reply
  5. 5
    Avatar

    فرناز

    میشه اسم شفق رو به اوستایی بنویسین

    Reply
    1. 5.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      ایمیل شد

      Reply
  6. 6
    Avatar

    سروش

    با سلام و خسته نباشید
    میخواستم کلمه تلاش رو رو به سه نوشتار اوستایی و میخی و پهلوی ترجمه کنم ولی نمیخوام ترجمه حرف به حرف بشه میخوام خود کلمه باشه مثلا تلاش=try نه اینکه تلاش=talash
    خیلی گشتم اگه کمک کنین خیلی ممنون میشم

    Reply
    1. 6.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      خط اوستایی و پهلوی تقریبا یکی می باشند که واژه تلاش به صورت زیر و با آوا نوشت ” وَرِز” نوشته می شود
      تلاش به خط اوستایی

      در خط میخی به صورت “تخش” خوانده می شود
      تلاش به خط میخی

      Reply
      1. 6.1.1
        Avatar

        سروش

        خیلی ممنون واقعا لطف کردین من خیلی وقت بود دنبال این کلمه میگشتم

        Reply
  7. 7
    Avatar

    ارتاباز

    اگرممکنه اسم منو هم به میخی و اوستایی مینویسید لطفا مهربان

    Reply
    1. 7.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      برایتان ایمیل شد

      Reply
      1. 7.1.1
        Avatar

        ارتاباز

        میتونید لطفا روش خوندنش رو هم برام ایمیل کنید مهربان

        Reply
        1. 7.1.1.1
          بردیا

          بردیا

          درود
          آوا نوشت (تلفظ) همان آرتاباز می باشد برای شناخت بند واژه ها (حروف) لطفا به آموزش زبان مربوط مراجعه نمایید.
          با سپاس

          Reply
  8. 8
    Avatar

    صادق

    سلام ممنون از اموخته هاتون، میخاستم ببینم صادق به زبان اوستایی چطوری نوشته میشه و جمله ی ( من امشب وقتم ازاده)چطور نوشته میشه؟

    Reply
    1. 8.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      میتوانید با کمک تبدیل در لینک پایین واژه ها را بنگارید
      https://parshistory.com/avestan-online-translator/

      Reply
  9. 9
    Avatar

    افشین

    سلام ، واقعا عجیبه شما وقت میذارید و اسامی دوستان رو میگید به میخی و اوستایی ، من واقعا یکی از آرزوهام اینه یکی بیاد رو قدرت و زبان فعلی رو حذف و برای آیندگان ما دوباره زبان اوستایی رو زبان قانونی و رسمی کشور کنه به امید خدا اون روز میرسه ، من خیلی علاقه دارم به زبان اوستایی وای نمیدونم از راست به چپ خونده میشه یا از چپ به راست ، راستی اگه میشه یه لطف بکنید اسم(( افشین)) رو به خط میخی و اوستایی برای من ایمیل کنید لطفا ممنونم از محبت بی منتتون
    A********@gmail.com

    Reply
    1. 9.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      ایمیل شد
      اوستایی از راست به چپ
      میخی از چپ به راست خوانده می شوند.

      Reply
      1. 9.1.1
        Avatar

        افشین

        آقا واقعا ممنونم دمت گرم ، واقعا حیرت آوره واسه تک تکه نظرها وقت میذاری ، از تهه قلبم دعا میکنم واست ،خیلی کارت درسته ، اگه امکان داره یه شماره ازت داشته باشم بیشتر باهات در ارتباط باشم ممنونم 09355226433

        Reply
        1. 9.1.1.1
          بردیا

          بردیا

          درود
          سپاس از لطفا شما
          پرسش هایتان را می توانید در انجمن مطرح نمایید.

          Reply
  10. 10
    Avatar

    افشین

    سلام لطفا خواهشا اسم افشین رو هم برای من به اوستایی و میخی بنویسید و ایمیل بفرستید لطفا ، یه سوال خط اوستایی و میخی از چب به راسته یا از راست به چپ ؟
    و ممنونم از این همه لطف من از تهه قلبم همیشه دعا میکنم که یه روزی زبان رسمی کشور زبان پهلوی شه به امید خدا

    Reply
    1. 10.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      در کامنت پیشین پاسخ داده شد.
      با سپاس

      Reply
  11. 11
    Avatar

    امیر

    سلام استاد میشه بگید علامت پاکت نامه و یک خط در زیرش یعنی چی

    Reply
    1. 11.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      کدام علامت منظورتون هست؟

      Reply
  12. 12
    Avatar

    محمد

    درود
    از تلاش های فراوان شما برای آموزش دبیره اوستایی و پهلوی سپاس گذارم و لذت بردم از متن های زیبا
    من می خواهم در امضایم نام یا نام خانوادگی را به پهلوی یا اوستایی بنویسم ولی موفق نشدم آنها را کنار هم قرار دهم
    از شما خواهش می کنم در صورت امکان برایم ایمیل کنید
    نام: محمد نام خانوادگی : فتح
    ممنون

    Reply
    1. 12.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      برایتان ایمیل شد
      با سپاس

      Reply
  13. 13
    Avatar

    هنگامه

    سلام من اوستا و زرتشت رو خیلی دوست دارم و در موردش تحقیق میکنم. ممنون میشم اگر اسم بنده رو هم با حروف اوستایی درج کنید

    Reply
    1. 13.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      برایتان ایمیل شد
      با سپاس از شما

      Reply
  14. 14
    Avatar

    محمد

    سلام عالیه مطالب سایتتون.میشه محبت کنید اسم فائزه رو به اوستایی برام ارسال کنید خیلی ممنون

    Reply
    1. 14.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      سپاس از مهر شما
      برایتان ایمیل شد.

      Reply
  15. 15
    Avatar

    مریم

    سلام خسته نباشید پیجتون خیلی خوبه. میخاستم اسم مریم رو ب اوستایی بدونم. ممنونم

    Reply
    1. 15.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      نام مریم به خط اوستایی:

      مریم به خط اوستایی

      Reply
  16. 16
    Avatar

    علی

    سلام.
    خسته نباشید جسارتا من هرچی سعی کردم نتونستم اسممو بنویسم . لطف میکنید اسم علی و اسم نرگس رو برام بزارید.

    ممنون

    Reply
    1. 16.1
      بردیا

      بردیا

      درود بر شما
      نام نرگس به خط اوستایی
      نرگس به خط میخی

      نام علی به خط اوستایی
      علی به خط اوستایی

      با سپاس

      Reply
      1. 16.1.1
        Avatar

        علی

        سلام ممنون که اسم نرگس رو نوشتید برام. اسم لیلا رو که تو همین سایت اولین نفر گزاشتین. حرف ل داره که. میشه علی رو هم بزارید. ممنون

        Reply
        1. 16.1.1.1
          بردیا

          بردیا

          درود
          خدمت شما: علی به خط اوستایی
          علی به خط اوستایی

          در کامنت پیشین پاسخ شما رو همکارا داده بودن که به خط اوستایی وارد نیستند و پوزش ما را پذیرا باشید. کامنت پیشینتان نیز دُرست پاسخ داده شد.
          با سپاس

          Reply
  17. 17
    Avatar

    Saeeid

    درود من چند جا خوندم حرف ث جزو حروف عربی است و پارسی نیست ، در صورتی که در الفبای اوستایی استفاده شده ، توضیح میفرمایید ، اگر فرق تلفظ اش را هم بفرمایید سپاسگزارم

    Reply
    1. 17.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      این بندواژه(حرف) عربی نیست و پیش از ورود اعراب به ایران در زبان اوستایی وجود داشته است و خواندن آن نیز همانند ث در عربی است.

      Reply
  18. 18
    Avatar

    Saeeid

    در مورد فرق تلفظ س با ث در اوستایی اگر ممکن است صدا ارسال کنید
    ادرس تلگرام saeeid3s@
    سپاس

    Reply
    1. 18.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      بندواژه (حرف) “ث” همانند ث در عربی و یا “th” در انگلیسی می باشد برای نمونه واژه های ” دو ایث رَ ” و “شو ایث رَ” باید همانند th در انگلیسی خوانده شود.
      با سپاس

      Reply
  19. 19
    Avatar

    گلناز

    درود. دوست عزیز من میخوام روی بدنم خالکوبی کنم میشه لطفا کمک کنید برام به خط اوستایی بنویسید. سپاس

    اهورا مزدا
    عشق
    پندار نیک، گفتار نیک، کردار نیک

    این 3 تا رو برام به اوستایی برام ایمیل میکنید لطفا. بازم سپاس از کمکتون.

    Golnaz2548@yahoo.com

    Reply
    1. 19.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      عشق: عشق به خط اوستایی

      اهورامزدا: اهورامزدا به خط اوستایی

      پندار نیک: پندار نیک به خط اوستایی

      گفتار نیک: گفتار نیک به خط اوستایی

      کردار نیک: کردار نیک به خط اوستایی

      با سپاس

      Reply
  20. 20
    Avatar

    ليلا

    سلام
    ميشه لطفا اسم ليلا و اسم مسعود رو بنويسيد برام
    سپاس

    Reply
    1. 20.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      میتوانید با کمک تبدیل در لینک پایین واژه ها را بنگارید
      https://parshistory.com/avestan-online-translator/

      Reply
  21. 21
    Avatar

    داریوش

    درود خدمت ادمین بزرگوار
    میخواستم اگر محبت بفرمایید اسم من(داریوش) رو به صورت حروف اوستایی واسم ایمیل کنید و ضمنا میخوام جوری باشه که بتونم اون رو مانند کاراکتر کپی کنم جایی مثلا به عنوان اسم مستعار

    Reply
    1. 21.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      خدمت شما
      داریوش به خط اوستایی
      از آنجایی که فونت خط اوستایی در بیشتر جاها ساپورت نمی شود شما فقط می توانید از تصویر آن استفاده نمایید که برایتان ایمیل می شود.
      با سپاس

      Reply
  22. 22
    Avatar
  23. 23
    Avatar

    مهیار

    میشه اسم شهلا به خط اوستایی به من ایمیل کنید ممنون میشم.

    Reply
    1. 23.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      نام شهلا به خط اوستایی
      شهلا به اوستایی

      Reply
  24. 24
    Avatar

    سپهر

    با سلام و خسته نباشید
    لطفا کلمه ی سرشت رو هم بنویسید اگر امکان داره

    Reply
    1. 24.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      خدمت شما

      سرشت به خط اوستایی

      Reply
      1. 24.1.1
        Avatar

        سپهر

        ببخشید مثل اینکه کلمه نوشته نشده لطفا یکبار دیگه بنویسید با تشکر

        Reply
        1. 24.1.1.1
          بردیا

          بردیا

          درود
          پاسخ پیشین ویرایش شد.
          با سپاس

          Reply
  25. 25
    Avatar

    سپهر

    بعد لطفا تلفظ سرشت رو هم بگین به اوستایی

    Reply
    1. 25.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      به همان صورت خوانده می شود.

      Reply
  26. 26
    Avatar

    کاوه

    سلام, لطفا زحمت کاوه رو هم بکشید.
    و اینکه قسمتهای بعدی آپلود میشن زمانی؟

    Reply
    1. 26.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      کاوه به خط اوستایی:
      کاوه به خط اوستایی

      آموزه های آتی نیز به زودی در سایت قرار داده خواهند شد.

      Reply
      1. 26.1.1
        Avatar

        کاوه

        سپاس فراوان

        Reply
  27. 27
    Avatar

    رضا

    بسیار ممنونم
    نام رضا رو لطف می کنید؟

    Reply
    1. 27.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      نام رضا به خط میخی
      رضا به خط میخی

      Reply
    2. 27.2
      بردیا

      بردیا

      درود
      رضا به خط اوستایی
      رضا به خط اوستایی

      Reply
  28. 28
    Avatar

    Alireza

    سلام خوبید میشه اسم علیرضا رو به خط اوستایی واسم بفرستید

    Reply
    1. 28.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      میتوانید با کمک تبدیل در لینک پایین واژه ها را بنگارید
      https://parshistory.com/avestan-online-translator/

      Reply
  29. 29
    Avatar

    حسام

    سلام میشه لطفا اسم حسام رو هم به خط اوستایی بنویسید. ممنون

    Reply
    1. 29.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      حسام به خط اوستایی
      حسام به خط اوستایی

      Reply
  30. 30
    Avatar

    رضا

    عزیزم خیلی لطف کردی بی زحمت اسم پسرم که آرسین هستش رو هم می فرستی. اسم اصیل ایرانیه. خیلی ممنونم

    Reply
    1. 30.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      آرسین به خط اوستایی
      آرسین به خط اوستایی

      Reply
  31. 31
    Avatar

    آرشیدا

    سلام ممکنه اسم منم (آرشیدا) به اوستایی بنویسین ممنون

    Reply
    1. 31.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      آرشیدا به خط میخی
      آرشیدا به خط میخی

      Reply
  32. 32
    Avatar

    مرجان

    نائیریکا یه اسم اوستایی میشه به خط اوستایی بنویسین برام

    Reply
    1. 32.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      نائیریکا به اوستایی:
      نائیریکا

      Reply
  33. 33
    Avatar

    Sinajj1383

    سلام خسته نباشید زبان اوستا واژه نامه نداره اگه بزارید ممنون میشم

    Reply
    1. 33.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      در آموزه های آینده به زودی این کار را خواهیم کرد.
      با سپاس

      Reply
      1. 33.1.1
        Avatar

        نادر

        درود بر شما ،
        لطفا این چند جمله و کلمه رو بصورت خوش خط برام بفرستین برای کار هنری میخوام…..

        قدرتمندتر از خورشید، بی نیاز تراز دریا، آتشفشان عشق.

        Reply
        1. 33.1.1.1
          بردیا

          بردیا

          درود
          میتوانید با کمک تبدیل در لینک پایین واژه ها را بنگارید
          https://parshistory.com/avestan-online-translator/

          Reply
  34. 34
    Avatar

    فائزه

    سلام میشه اسم فائزه به خط اوستایی و
    خط اوستایی کلمه: زندگی . لطف کنید تشکر

    Reply
    1. 34.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      میتوانید با کمک تبدیل در لینک پایین واژه ها را بنگارید
      https://parshistory.com/avestan-online-translator/

      Reply
  35. 35
    Avatar

    نیما

    سلام ببخشید اسم نیما به اوستایی چجوری خوانده می شه و چگونه نوشته می شود.

    Reply
    1. 35.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      نیما به خط اوستایی:
      نیما به خط میخی

      Reply
  36. 36
    Avatar

    Danial

    درود
    امكانش هست دانيال باقرى به اوستايي برام بفرستيد ؟ سپاسگذارم

    Reply
    1. 36.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      میتوانید با کمک تبدیل در لینک پایین واژه ها را بنگارید
      https://parshistory.com/avestan-online-translator/

      Reply
  37. 37
    Avatar

    حسام

    درود
    پوزش میخواهم، آموزه ها باید ۱۰ تا باشند،آیا ادامه آموزه ها در سایت دیگری قرار دارند؟

    Reply
    1. 37.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      به زودی آماده میشن

      Reply
  38. 38
    Avatar

    سهیل

    سلام
    این جمله رو میخوام به خط اوستایی داشته باشم
    اگر براتون مقدور هست کمکم کنید
    سپاس

    راه در جهان یکی است و آن راه راستی است و دیگر راهها بیراهه است

    Reply
    1. 38.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      نیایش “راه در جهان یکی است و آن راه راستی است و دیگر راهها بیراهه است” به اوستایی:
      راه در جهان یکیست و آن راه راستی است

      Reply
  39. 39
    Avatar

    ستاره

    میشه اسم منو به اوستایی برام ارسال کنید

    Reply
    1. 39.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      ستاره به خط اوستایی:
      ستاره به اوستایی

      Reply
  40. 40
    Avatar

    محسن

    سپاس از تلاش شما
    خط اوستایی زیباست و کامل. قدر آن رو ندانستیم، افسوس نباید خورد،همیشه زمان هست. تلاش کردم به زبان اوستایی بنویسم ولی علمشو ندارم. ممنون اگر “محسن باقری دستگردی” را به اوستایی بنویسید.
    یه سوالی ذهنمو درگیر کرده، بعضی اعتقاد دارند این خط مقدسی هست و برای هر چیزی نباید به کار برد. واقعا همینه؟
    ممنون

    Reply
    1. 40.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      نام محسن باقری دستگردی به اوستایی:
      محسن باقری دستگردی به اوستایی
      ……….
      یه سوالی ذهنمو درگیر کرده، بعضی اعتقاد دارند این خط مقدسی هست و برای هر چیزی نباید به کار برد. واقعا همینه؟
      خیر شاید به این فرنود است که اوستا به این خط نوشته شده است.

      Reply
  41. 41
    Avatar

    monica

    باور نمی کنم که هنوز هم افرادی بدون چشم داشت دانسته های خودشون رو برای برداشتن گام هرچند کوچکی در جهت رواج فرهنگ غنی ایران در اختیار مردم میگذارند…
    دانسته هایی که برای آموختنش شاید سالها زمان گذاشته شده باشه و حالا انقدر خالصانه و بدون صرف وقت برای استفاده کننده در اختیارش قرار میگیره…

    Reply
    1. 41.1
      بردیا

      بردیا

      درود بر شما

      Reply
      1. 41.1.1
        Avatar

        بروجنی

        درود و دست مریزاد. فونت تعریف شده ای برای خط اوستایی وجود داره؟ مثلا برای نصب روی تلفن همراه؟

        Reply
        1. 41.1.1.1
          بردیا

          بردیا

          درود
          فعلا نسخه معرفی شده برای کامپیوتر می باشد ولی به زودی فونت برای استفاده موبایل نیز طراحی می شود

          Reply
          1. 41.1.1.1.1
            Avatar

            میلاد

            سلام دوست عزیز من اول دوست دارم زبان اوستا را یاد بگیرم و بعدش خودم بتونم اسممو بنویسم چون اونجوری به ارزوم میرسم .اینجور که معلومه با خوندن نمیشه یاد گرفت اگه کسی به ادم یاد بده خیلی بهتره با اینکه تصویری باشه مثلا همین اموزش به صورت فیلم باشه که هر حرف اول خونده شه بعد نوشته .مثل انگلیسی که الان با اموزش تصویری راحتر شده.حالا میخواستم بدونم ایا فیلم اموزش تصویری هست که راحتر یاد بگیریم ؟؟

          2. بردیا

            بردیا

            درود
            به صورت فیلم نه متاسفانه
            فعلا به صورت نوشتاری در سایت و به زودی در قالب کتاب و اپلیکیشن

          3. 41.1.1.1.2
            Avatar

            میلاد

            اقای بردیا من اسم هارو که دیدم نتونستم صبر کنم میخواستم اول خودم یاد بگیرم ولی اینجور که معلومه طول میکشه..اگه ممکنه اسم منم هم به اوستا و هم میخی بنویسید خیلی دوست دارم بدونم.ممنون.برام ایمیل کنید لطفا

          4. بردیا

            بردیا

            درود
            میلاد به خط اوستایی
            https://parshistory.com/wp-content/uploads/2020/02/میلاد-به-خط-اوستایی.png


            ایمیل هشدار توسط سیستم به نشانه پاسخ گرفتن کامنت برایتان ارسال خودکار ارسال می شود.

  42. 42
    Avatar

    MOBIN

    سلام وقت بخیر دوست عزیز ممنون از اطلاعات خوبت میشه دی ماه یا همون داتوزو رو به زبان اوستایی واسم بنویسی ممنون میشم

    Reply
    1. 42.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      داتوزو به خط اوستایی:
      داتوزو به اوستایی

      Reply
  43. 43
    Avatar

    رضا

    سلام اگه ممکنه نام “سنگهوک” که نام یکی از زنان اژی دهاک هست را برای بنده به خط اوستایی بنویسید. پیشاپیش از لطفتان سپاسگزارم.

    Reply
    1. 43.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      سنگهوک به اوستایی
      سنگهوک به اوستایی

      Reply
  44. 44
    Avatar

    مریم

    سلام لطفا اسم فاطیما و کلمه رو ترمجه میکنید ممنون

    Reply
    1. 44.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      مریم به خط اوستایی: مریم به خط اوستایی
      فاطیما به خط اوستایی:فاتیمابه خط اوستایی

      Reply
  45. 45
    Avatar

    علی

    با درود فراوان
    مهر بورزید و اشتباهات زیر را درست کنید:

    نکته ۲ نماد سه دایره ( آن هم دایره سوم پایین است نه بالا ) برای پایان جمله است نه پایان واژه
    پس از پایان واژه نقطه می گذارند.

    Reply
    1. 45.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      نماد سه دایره کاملا صحیح است و اشتباه نوشته نشده است.
      با سپاس از شما

      Reply
  46. 46
    Avatar

    عرفان

    سلام خسته نباشید بابت سایت خوبتون
    اگه امکانش هست نام عرفان را هم به خط اوستایی برام بفرستید
    سپاس

    Reply
    1. 46.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      در کامنت پیشینتام برایتان نوشته شد.
      با سپاس

      Reply
  47. 47
    Avatar

    مینا

    سلام
    روزتون خوش
    ممکنه بی زحمت نوشتار اوستایی نام مینا رو هم برای من بذارید؟
    سپاس

    Reply
    1. 47.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      مینا به خط اوستایی:
      مینا-به-خط-اوستایی

      Reply
  48. 48
    Avatar

    Artin

    درود و شادزی

    آرتین وارشیا و تیارا و ایران به اوستایی چگونه می نویسند

    Reply
    1. 48.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      پرسش هایی که نیازمند بیش از یک واژه و توضیح میباشد را در انجمن بیان نمایید .
      با سپاس

      Reply
  49. 49
    Avatar

    سحر

    سلام. اسم وَندا به چه صورت نوشته میشه ؟ ممنون میشم برام ارسال کنید

    Reply
    1. 49.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      وندا به خط اوستایی
      وندا-به-خط-اوستایی

      Reply
  50. 50
    Avatar

    امیر

    از وقتی با سایت تاریخ پارسی آشنا شدم علاقه ی شدیدی به یاد گرفتن خطوط مخ تلف پیدا کردم .سعی کردم همه آموزه هایتان را بخوانم اما آموزه های جدید میخی وهیروگلیف هنوز نیو مدند لطفا آموزه ها را بسازید با تشکر

    Reply
  51. 51
    Avatar

    Amin

    درود
    خداگونه به زبان اوستایی چگونه نوشته و تلفظ میشه ؟

    Reply
    1. 51.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      آیا منظورتان به اسکریپت اوستایی هست یا واژه مورد نظر؟

      Reply
  52. 52
    Avatar

    محمد

    ای کاش دوستان کمی به خودشون رنج میدادن تا دست کم به اندازه نوشتن نام خودشون یا فرزندانشون این یادگار دیرین رو فرا می گرفتن.

    Reply
  53. 53
    Avatar

    رضا رجبی

    سلام دوست عزیز میشه لطف کنید.همچنین یاد بدید کلمه ی آبادیس چطور نوشته میشه؟

    Reply
    1. 53.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      آبادیس به اوستایی: آبادیس به خط اوستایی

      Reply
  54. 54
    Avatar

    سعید مرسلی

    درود برشما.اگر ممکنه نام بچه هام سیاوش و هرانوش رو به اوستایی و میخی بنویسید.سپاس از شما

    Reply
    1. 54.1
      بردیا

      بردیا

      درود
      سیاوش به خط اوستایی: سیاوش به خط اوستایی
      هرانوش به خط اوستایی: هرانوش به خط اوستایی

      Reply

Leave a Reply

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

تمامی حقوق این تارنما (محتوا و عکس و پوسته) متعلق به "تاریخ پارسی" می باشد و استفاده از آنان در سایت های دیگر تنها با ذکر نام تاریخ پارسی و لینک آن مجاز است.